-
1 yielding flow
-
2 yielding flow
Большой англо-русский и русско-английский словарь > yielding flow
-
3 yielding flow
-
4 yielding flow
1) Техника: текучесть2) Макаров: пластическое течение -
5 yielding flow
-
6 yielding flow
-
7 yielding flow
-
8 yielding flow
пластичный поток; меняющийся поток; текучесть (напр. масла в маслораздаче) -
9 yielding flow
-
10 yielding flow
-
11 yielding flow
-
12 yielding
1. n производство; выдача2. n количество, выход продукции3. n сдача4. n уступка5. n передача, отказ6. n уступчивость, покладистость7. n пластичность8. n спец. деформация, осадка9. n прогиб10. n спец. переход в состояние или через предел текучести11. n дебит12. n горн. поддувание13. a уступчивый, покладистый14. a мягкий, податливый; пластичный15. a упругий, пружинистый16. a неустойчивый; оседающийСинонимический ряд:1. malleable (adj.) flexible; limber; malleable; moldable; pliable; pliant; softened; supple2. passive (adj.) acquiescent; nonresistant; nonresisting; passive; resigned; submissive; unresistant; unresisting3. productive (adj.) bounteous; fertile; fruitful; luxuriant; producing; productive; profitable; prolific; teeming4. soft (adj.) mushy; pappy; pulpous; pulpy; quaggy; soft; spongy; squashy; squelchy; squishy; squushy5. wavering (adj.) creaking; falling back; loosening; obedient; turning; vacillating; wavering6. bearing (verb) bearing; producing; turning out7. bowing (verb) bowing; buckling under; capitulating; deferring; knuckling; knuckling under; submitting; succumbing; surrendering8. conceding (verb) conceding; give in9. giving (verb) bending; breaking; caving; collapsing; crumpling; folding up; giving; going10. paying (verb) bring in; bringing in; clearing; drawing; earning; gaining; grossing; netting; paying; realising; repaying; returning11. weakening (verb) ease off; relenting; slackening; softening; weakening12. yielding (verb) abandoning; abdicating; ceding; forgoing; giving up; hand over; handing over; lay down; laying down; leaving; quitclaiming; relinquishing; rendering; renouncing; resigning; surrendering; waiving; yielding -
13 yielding
выход (продукции); податливость; прогиб; растекание; текучесть; дебит (напр. колодца); II податливый; упругий; мягкий- yielding flow - yielding material - yielding of foundation - yielding of support - yielding rock bolt - yielding seal - yielding seat -
14 flow
1) течение; поток || течь2) сток3) расход, дебит4) растекание; расплыв(ание) || растекаться; расплываться5) пластическая деформация || претерпевать пластическую деформацию6) текучесть7) нефт. фонтанирование || фонтанировать8) нефт. добыча9) подвижность (напр. бетонной смеси)10) технологический маршрут; последовательность операций11) гидр. движение12) непрерывная подача энергии (электрической, тепловой)13) наводнение; затопление; разлив14) отводная труба16) разлив ( лакокрасочного покрытия)17) выпрессовка, грат (в прессовании пластмасс, резины)•to bypass flows — гидр. 1. пропускать строительные расходы по обводному каналу 2. пропускать паводок в обход сооруженияflow of catchment — сток водосбросаflow of control — 1. процесс управления 2. алгоритм управления; поток (команд) управленияflow of ground — пластическая деформация грунта-
adiabatic flow
-
air flow
-
air-mass flow
-
airport traffic flow
-
air-water flow
-
all-gas flow
-
annual flow
-
annular flow
-
annular two-phase flow
-
annular-dispersed flow
-
approach flow
-
artesian flow
-
available flow
-
average annual flow
-
axial flow
-
backward flow
-
back flow
-
base flow
-
bearing form oil flow
-
behind-the-casing flow
-
blade-to-blade flow
-
boiling channel flow
-
boundary layer flow
-
break flow
-
bubble flow
-
bubbly flow
-
bulk flow
-
bypass flow
-
cascade flow
-
channel flow
-
chip flow
-
chugging flow
-
churn-turbulent flow
-
churn flow
-
climbing film flow
-
cocurrent catalyst flow
-
cocurrent flow
-
coherent boiling flow
-
cold flow
-
command-status flow
-
communication flow
-
constant flow
-
continuous flow
-
control flow
-
controlled flow
-
convergent flow
-
coolant flow
-
corkscrewlike flow
-
countercurrent flow
-
critical flow
-
cross flow
-
current flow
-
daily flow
-
data flow
-
decaying swirl flow
-
density-stratified flow
-
design water flow
-
developed flow
-
developed turbulent flow
-
direct surface flow
-
dispersed flow
-
divergent flow
-
diversion flow
-
down flow
-
downstream flow
-
downward flow
-
drainage flow
-
droplet-dispersed flow
-
droplet-free flow
-
dust flow
-
energy flow
-
estimated flow
-
evaporating flow
-
exergy flow
-
exhaust flow
-
failure flow
-
fictitious heat flow
-
filter fluid flow
-
flood flow
-
fluid flow
-
fog flow
-
forced flow
-
forward flow
-
free flow
-
free-surface flow
-
freight flow
-
frictional flow
-
froth flow
-
frozen flow
-
full flow
-
gas flow
-
gas piston flow
-
gas-liquid flow
-
generalized Couette flow
-
glass flow
-
grain-boundary flow
-
gravity flow
-
groundwater flow
-
heat flow
-
high flow
-
high-velocity bypass flow
-
homogeneous flow
-
horizontal flow
-
hydraulically smooth wind flow
-
hydroelectric flow
-
ice flow
-
incident flow
-
incoming flow
-
induced flow
-
information flow
-
ink flow
-
instruction flow
-
insurge flow
-
interconnection tie flow
-
intermittent flow
-
interrupt flow
-
interstitial flow
-
inverse annular flow
-
irrigation return flow
-
irrotational flow
-
isothermal flow
-
Knudsen flow
-
laminar flow
-
lateral flow
-
leakage flow
-
leak flow
-
letdown flow
-
liquid-vapor flow
-
load flow
-
low Reynolds number flow
-
low-velocity flow
-
low-water flow
-
magnetic flow
-
makeup flow
-
mass flow
-
mean flow
-
metered flow
-
mist flow
-
mixed flow
-
molecular flow
-
motion flow
-
mud-and-stone flow
-
multiphase flow
-
natural flow
-
near-bottom flow
-
negative core flow
-
no-load flow
-
noncontinuous flow
-
nonstationary flow
-
nonswirling flow
-
nonuniform flow
-
nozzle flow
-
n-sequential orifice flow
-
open-channel flow
-
outsurge flow
-
oven flow
-
overbank flow
-
peak flow
-
pipe flow
-
piston flow
-
plain-strain flow
-
plastic flow
-
plug flow
-
positive core flow
-
positive flow
-
postcombustion flow
-
potential flow
-
power flow
-
pressure flow
-
primary coolant flow
-
primary flow
-
priority flow
-
process flow
-
pulsating flow
-
pump output flow
-
pump flow
-
radial flow
-
ram air flow
-
reattached flow
-
recirculating flow
-
recirculating turbulent flow
-
recorded flow
-
recycling flow
-
reduced flow
-
reflux flow
-
regulated flow
-
retarded flow
-
return flow
-
reverse core steam flow
-
reverse flow
-
reverse-direction flow
-
ripple flow
-
riser flow
-
river flow
-
rotating flow
-
routed flow
-
seasonal flow
-
seepage flow
-
self-adapting production flow
-
self-aligning production flow
-
semiannular flow
-
separate flow
-
serrated flow
-
servovalve control flow
-
shear flow
-
sheet flow
-
sliding flow
-
slip flow
-
slipless flow
-
slugging flow
-
slug flow
-
smooth flow
-
snow flow
-
soil water flow
-
split flow
-
steady-state flow
-
steady flow
-
steering flow
-
storm flow
-
stratified flow
-
streamline flow
-
streamlined production flow
-
submerged flow
-
subsonic flow
-
subsurface water flow
-
supergeostrophic flow
-
supersonic flow
-
surface-water flow
-
surface flow
-
surge flow
-
swirling flow
-
swirl flow
-
thermally disordered flow
-
three-dimensional flow
-
throttled flow
-
tidal flow
-
tip-leakage flow
-
total coolant flow
-
total flow
-
total loop flow
-
traffic flow
-
true mass flow
-
turbulent flow
-
two-component flow
-
two-dimensional flow
-
two-phase critical flow
-
two-phase gas-liquid flow
-
unbalanced flow
-
uncontrolled flow
-
undershot orifice flow
-
undimensional heat flow
-
unimpeded flow
-
unit peak flow
-
unsteady-state flow
-
unsteady flow
-
upward flow
-
variable-area flow
-
viscous flow
-
volume flow
-
vortex flow
-
water flow
-
wave flow
-
wavy flow
-
weight flow
-
weir flow
-
well natural flow
-
wind flow
-
wind-induced flow
-
wispy-annular flow
-
working flow
-
yielding flow -
15 flow
1) расход (жидкости, газа), скорость воды, вытекаемой из источника ( выражается в единицах объёма в единицу времени)2) поток; струя; течение; расплыв ( бетонной смеси); текучесть4) трещина; раковина (в материале и т. п.)5) деформация, коробление6) течь, протекать•- flow of fluid - flow of heat - flow of light - flow of traffic - annual flow - capillary flow - continuous flow - coolant flow - daily water flow - design water flow - disturbed flow - drainage flow - dry weather flow - fire flow - filter fluid flow - free flow - freight flow - frozen flow - gravity flow - heat flow - hydraulic flow - infiltration flow - inverse flow - leak flow - leakage flow - main flow - major flow - metered flow - natural flow - nonuniform flow - nozzle flow - open-channel flow - pipe flow - plastic flow - pressure flow - recreational flows - reduced flow - reflux flow - residual flow - return flow - reverse flow - separated flow - soil flow - specific heat flow - steady flow - storm flow - streaming flow - surface flow - surplus flow - tortuous flow - traffic flow - turbulent flow - uniform flow - unrestricted flow - vertical flow - viscous flow - volume flow - weir flow - yielding flowto flow off — смываться, стекать
* * *1. поток, течение; сток2. расход3. подвижность ( бетонной смеси); пластическое течение ( материала)- air flow
- air freight flow
- air transport flow
- annual flow
- average flow
- average annual flow
- base flow
- bimodal flow
- channel flow
- concentrated flow
- concurrent flow
- controlled flow
- convective flow
- critical flow
- design flow
- direct flow
- displacement flow
- diversion flow
- drainage flow
- drowned flow
- dry weather flow
- elastic flow
- estimated flow
- fire flow
- flood flow
- free flow
- free-surface flow
- ground-water flow
- heat flow
- hypercritical flow
- incident flow
- laminar flow
- low-water flow
- low flow
- mass flow
- multiple retrogressive flow
- natural flow
- nonstationary flow
- nonuniform flow
- normal flow
- open-channel flow
- overland flow
- peak traffic flow
- pedestrian flow
- pipe flow
- plastic flow
- pulsating flow
- regulated flow
- return flow
- reverse flow
- river flow
- seepage flow
- sheet flow
- shooting flow
- skin flow
- space air flow
- specific heat flow
- straight flow
- streaming flow
- subcritical flow
- subsurface flow
- swirling flow
- temperature-driven flow
- tortuous flow
- tranquil flow
- transient heat flow
- transition flow
- turbulent flow
- two-phase flow
- uniform flow
- unit flow
- unsteady flow
- viscous flow
- volume flow
- vortex flow
- wastewater flow -
16 flow
литься, течь, протекать; расход воды, дебит; поток; течение•- air flow
- con-flow
- flood flow
- lateral flow
- open flow
- plastic flow
- ready flow
- reverse flow
- ROM coal flow
- run-of-mine coal flow
- run-off flow
- series flow
- soil flow
- split flow
- steady flow
- storm flow
- straight-line flow
- stream flow
- streamline flow
- streamlined flow
- subsurface flow
- unrestricted flow
- vortex flow
- with-flow
- yielding flow -
17 yielding
The English-Russian dictionary general scientific > yielding
-
18 yielding
-
19 ink flow
-
20 unit storm yielding unit flow
Метеорология: элементарный ливеньУниверсальный англо-русский словарь > unit storm yielding unit flow
- 1
- 2
См. также в других словарях:
yielding flow — takumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kūno gebėjimas negrįžtamai deformuotis veikiant mechaninei apkrovai. atitikmenys: angl. flow; flowability; fluidity; yield; yielding; yielding flow rus. текучесть … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
yielding — takumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kūno gebėjimas negrįžtamai deformuotis veikiant mechaninei apkrovai. atitikmenys: angl. flow; flowability; fluidity; yield; yielding; yielding flow rus. текучесть … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
flow — takumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kūno gebėjimas negrįžtamai deformuotis veikiant mechaninei apkrovai. atitikmenys: angl. flow; flowability; fluidity; yield; yielding; yielding flow rus. текучесть … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Flow-FISH — (fluorescent in situ hybridization) is a cytogenetic technique to quantify the copy number of specific repetitive elements in genomic DNA of whole cell populations via the combination of flow cytometry with cytogenetic fluorescent in situ… … Wikipedia
Data-flow analysis — is a technique for gathering information about the possible set of values calculated at various points in a computer program. A program s control flow graph (CFG) is used to determine those parts of a program to which a particular value assigned… … Wikipedia
Gene flow — In population genetics, gene flow (also known as gene migration) is the transfer of alleles of genes from one population to another.Migration into or out of a population may be responsible for a marked change in allele frequencies (the proportion … Wikipedia
Respirometry — is a general term that encompass a number of techniques for obtaining estimates of the rates of metabolism of vertebrates, invertebrates, plants, tissues, cells, or microorganisms via an indirect measure of heat production (calorimetry). Whole… … Wikipedia
flowability — takumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kūno gebėjimas negrįžtamai deformuotis veikiant mechaninei apkrovai. atitikmenys: angl. flow; flowability; fluidity; yield; yielding; yielding flow rus. текучесть … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
fluidity — takumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kūno gebėjimas negrįžtamai deformuotis veikiant mechaninei apkrovai. atitikmenys: angl. flow; flowability; fluidity; yield; yielding; yielding flow rus. текучесть … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
takumas — statusas T sritis chemija apibrėžtis Kūno gebėjimas negrįžtamai deformuotis veikiant mechaninei apkrovai. atitikmenys: angl. flow; flowability; fluidity; yield; yielding; yielding flow rus. текучесть … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
yield — takumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kūno gebėjimas negrįžtamai deformuotis veikiant mechaninei apkrovai. atitikmenys: angl. flow; flowability; fluidity; yield; yielding; yielding flow rus. текучесть … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
